Meisterdetektivin Sonoko Sato verteidigt Blücher und jagt Fanthomas

Die Hobbydetektivin Sonoko Sato räumt gerade im Detektivbüro vom Vater ihrer besten Freundin ein wenig auf, als plötzlich ein Anruf reinkommt. Sonoko geht ans Telefon und am anderen Ende der Leitung ist die japanische Schauspielerin Yoko Sockino. Sie wollte eigentlich den berühmten Privatdetektiv sprechen, nimmt aber, da dieser im Urlaub ist, notgedrungen auch Sonokos detektivische Hilfe an. Yoko befindet sich zu diesem Zeitpunkt in Deutschland und es hat einen Mordfall gegeben, mit dem die Polizei überfordert ist. Also fliegt Sonoko zu Yoko nach Deutschland, landet in Berlin und möchte sich sogleich daran machen den Fall zu lösen...