Pandrioszka

Tytu-owa Pandrioszka to tragikomiczna hybryda: po--czenie kojarzonej z nieszcz--ciem puszki Pandory i matrioszki - tradycyjnej rosyjskiej zabawki zbudowanej z w-o-onych jedna w drug- drewnianych lalek. Tak oryginalne okre-lenie stworzone przez autork- stanowi udan- puent- jej fascynuj-cego, jak-e z-o-onego opisu przemian obyczajowych, spo-ecznych i politycznych w Rosji lat 90. ,,Pandrioszka" to znacznie wi-cej ni- wnikliwy, miejscami do bólu przejmuj-cy reportä z Czeczenii. K. Kurczab-Redlich z fotograficzn- dok-adno-ci- pokazäa -ycie przeci-tnego Rosjanina, oddaj-c nie tylko wygl-d, ale i ducha miejsc, które zwiedzi-a jako korespondentka zagraniczna. Co tak naprawd- skrywa najg--bsza, rzadko pokazywana Polakom warstwa lali pandrioszki? ,,Nic tutaj nie jest podobne do tego samego gdzie indziej".-