Wiarygodno¿¿ monitoringu ¿rodowiskowego i spo¿ecznego poprzez cyfryzacj¿

Opracowano aplikacj- do monitoringu -rodowiskowego i spo-ecznego, zoptymalizowan- poprzez cyfryzacj-. Jest on przedstawiony bardzo szczegó-owo w tym dokumencie. Zawiera on dane z ESMP (z ESIA), jak równie- odpowiednie instrumenty, które nale-y uzupe-ni- podczas monitorowania wszystkich aspektów -rodowiskowych i spo-ecznych badanego projektu. Dane te s- umieszczane w kilku menu w postaci cyfrowej.Aby móc manipulowä aplikacj-, u-ytkownicy musz- opierä si- na jej dziäaniu zarówno w celu uzyskania dost-pu do pewnych cz--ci, jak i wprowadzenia danych, zapisania ich i/lub zmiany. Aplikacja ta umo-liwia zatem korzystanie z niej w dowolnym momencie przez kilka podmiotów zaangäowanych w projekt, które mog- wymieniä dane w dowolnym momencie.

El Sr. Patrice Tshitala Kalula se graduó en 1997 en la Universidad Senghor de Alejandría (Egipto) con un título de postgrado en gestión ambiental. Tiene 20 años de experiencia en la realización y supervisión de la aplicación de estudios ambientales y sociales, así como en la capacitación en materia de evaluación ambiental y social.