Wenn das Gesetz zu milde straft

Der 55. Fall für FBI Special Agent Owen Burke:
Es war 13 Uhr 25 mittags, als Owen Burkes Telefon auf dem Schreibtisch zu dudeln begann. Er schnappte sich den Hörer, hielt ihn ans Ohr, und meldete sich: "FBI New York, Special Agent Burke."
Dann lauschte der Special Agent, und je länger er wortlos zuhörte, umso mehr strafften sich seine Gesichtszüge. Seine Brauen schoben sich zusammen und über seiner Nasenwurzel bildeten sich zwei senkrechte Falten.
Ron Harris beobachtete seinen Kollegen und Partner gespannt. Da dieser nicht den Lautsprecher aktiviert hatte, konnte er nicht hören, was der Anrufer sprach. Schließlich sagte Burke: "In Ordnung, Sir, wir kümmern uns drum." Er beendete das Gespräch, schaute Ron Harris an und presste zwischen den Zähnen hervor: "Auf einen Vertreter des City Councils, sein Name ist Carter Rooney, wurde geschossen, als er vor einer Stunde etwa sein Haus verließ. Er wird im University Medical Center versorgt, ist aber außer Lebensgefahr."
"Und jetzt sind wir gefordert", knurrte Ron Harris und stemmte sich an seinem Schreibtisch in die Höhe. "Auf in den Kampf, Torero!"
Mit deinem Titelbild von Firuz Askin.