Melanchthons Briefwechsel / Band T 2: Texte 255-520 (1523-1526)

Dieser zweite Textband betrifft zentrale Probleme der Reformationsgeschichte wie das Widerstandsrecht, den Bauernkrieg, Luthers Streit mit Erasmus und die Nürnberger Schulgründung. Wie im ersten Textband werden alle Überlieferungsträger übersichtlich vorgestellt und, wenn nötig, kurz charakterisiert. Dadurch wird die unterschiedliche Verbreitung der einzelnen Stücke augenfällig. Sie kann ganz esoterisch sein wie die originale Fassung des griechischen Briefes über Luthers Heirat oder bis zu 35 Nachdrucke erreichen wie die Vorreden zur Terenzausgabe oder zu den Sprüchen Salomos. Die Varianten werden in besonderen Apparaten dargeboten, je nachdem ob es sich um autographe Vorformen, um Textkritik oder um die Wirkungsgeschichte handelt. Die Zitate und literarischen Anspielungen sind sorgfältig aufgespürt; sie werden in einem vierten Apparat nachgewiesen. This second volume of texts touches upon central questions of the history of the Reformation, including the right of resistance, the Peasants' War, Luther's controversy with Erasmus, and the founding of the school in Nuremberg. As in the first volume, all the sources for each text are clearly introduced and, as necessary, briefly described. In this way one obtains a picture of the various ways in which individual pieces were disseminated. Some may be one-of-a-kind, like the original version of a letter in Greek describing Luther's marriage; others enjoyed up to thirty-five reprints, as in the case of prefaces to the edition of Terence or to the biblical book of Proverbs. The variant readings have been placed in several different sections of the apparatus, depending upon whether they concern earlier versions of the original autograph, text-critical remarks, or changes by later readers, copyists and editors. The citations and literary allusions have been carefully tracked down and placed in a fourth section of the apparatus.