400 Jahre russisch-chinesische Beziehungen. Der Weg zueinander

Die Geschichte der russisch-chinesischen Beziehungen erstreckt sich über vier Jahrhunderte. Auf diesem Weg rückten die Staaten mal näher und mal weiter auseinander, erlebten Phasen sowohl der Freundschaft als auch der Abkühlung, aber das Beziehungsgefüge wurden nie zerrissen. Der Grundstein der russisch-chinesischen Beziehungen wurde dank gegenseitiger Handelsinteressen gelegt. Urkunden zufolge gehen die ersten Versuche der Russen, Kontakte mit Chinesen aufzunehmen, auf das Jahr 1608 zurück. Mitte des 17. Jhd. schuf die Konvergenz der territorialen Besitzungen Russlands und Chinas die Voraussetzungen für die Aufnahme dauerhafter Diplomatischer - und Handelsbeziehungen. In der Folge fanden in August 1689 in Nertschinsk Verhandlungen, die in der Unterzeichnung des allersten Friedens- und Gutnachbarschaftsvertrags zwischen einem europäischen Staat und dem größten Staat Ostasiens gipfelte. Im 19. Jhd. wurden als Ergebnis einer Reihe von Verhandlungen mehrere bedeutende diplomatische Dokumente unterzeichnet. Auch die Rolle der russischen Reisenden und Wissenschaftler, chinesischer und russischer Diplomaten wird nicht unerwähnt bleiben, die einen großen Beitrag zur Entwicklung der Beziehungen zwischen China und Russland geleistet haben. Ihre Eindrücke und Erinnerungen sind fester Bestandteil dieses Buches.

Svetlana Libera, Jahrgang 1963. Ihr Studium der Sinologie an der Bonner Universität schloss die Autorin im Jahre 2015 mit dem akademischen Grad Dr. Phil. erfolgreich ab. Bereits während Studium entwickelte die Autorin ein besonderes Interesse am Thema -Russische Emigranten in China (1917-1945)-. Ihre Recherchen bei verschiedenen Quellen motivierte sie, sich der Thematik des vorliegenden Buch zu widmen. Bei der Arbeit an dem Buch, wurden von der Autorin zahlreiche Dokumente in verschiedenen Sprachen (Russisch, Niederländisch, Englisch, Chinesisch, Französisch) übersetzt und analysiert.