Dieses Buch wird Ihr Leben retten

»Ein uneingeschränkt lesens- und liebenswertes Buch« Christine Westermann.
Richard Novak, reich geworden im Aktienhandel, geschieden, hat hart daran gearbeitet, sein Leben unter Kontrolle zu haben. Seine Unabhängigkeit reicht so weit, dass er nur noch mit der Haushälterin und seiner Ernährungsberaterin spricht. Was macht so jemand, wenn er auf einmal heftige Herzschmerzen bekommt, er in der Notaufnahme landet und sein Haus in einem Erdloch zu versinken droht? Loslassen. Auf dem Weg von der Klinik nach Hause beginnt Richards neues Leben. In einem Donut-Shop trifft er auf Anhil, einen Einwanderer, der sein Lebensglück in seinem kleinen Laden verwirklicht. In der Gemüseabteilung eines Supermarktes rettet er eine weinende Hausfrau, die die Nerven verliert, weil sie sich nicht für die richtige Salatsorte entscheiden kann. Richard fängt an, die Welt an sich heranzulassen und sich um andere Menschen zu kümmern, und ungeübt, wie er ist, schießt er dabei zuweilen übers Ziel hinaus.

A. M. Homes hat mehrere Romane veröffentlicht, darunter den Bestseller 'Dieses Buch wird Ihr Leben retten' und den Skandalroman 'Das Ende von Alice'. Darüber hinaus hat sie zwei Sammlungen mit Short Storys veröffentlicht und ihr Memoir 'Die Tochter der Geliebten'. Ihr Roman 'Auf dass uns vergeben werde' wurde 2013 mit dem rennomierten Women-s Prize for Fiction ausgezeichnet. A.M. Homes lebt in New York City.
Clara Drechsler, geboren 1961, und Harald Hellmann, geboren 1958, übersetzen gemeinsam aus dem Englischen, u.a. Werke von Bret Easton Ellis, Nick Hornby, Adam Thirlwell und Irvine Welsh.
Harald Hellmann, geboren 1958, und Clara Drechsler, geboren 1961, übersetzen gemeinsam aus dem Englischen, u. a. Werke von Bret Easton Ellis, Helen Walsh und Irvine Welsh.