Candide

Immer wieder aktuell: Bernsteins Candide
Voltaires Roman Candide ou l'optimisme richtete sich gegen Missstände der Gesellschaft, die sich auch heutzutage wiederfinden. Leonard Bernstein und die Librettistin Lillian Hellman haben ein Broadway-Musical geschaffen, das Voltaire ins 20. Jahrhundert überträgt. Trotz der unleugbaren Brillanz floppte das Werk bei der Uraufführung 1956 in New York. Die Umarbeitung zum Einakter und neue Texte verhalfen dem Stück 1974 schließlich zum verdienten Durchbruch. Die mit Bernstein einst eng befreundete Dirigentin Marin Alsop und der Regisseur Garnett Bruce haben für diese Aufnahme eine eigene Fassung erstellt, von der The Telegraph als einer der "besten aller möglichen Produktionen" schwärmte.