Florence Butterfield und die Nachtschwalbe

Für das Abenteuer Leben ist man nie zu alt.
Florence Butterfield hat nur noch ein Bein und sitzt im Rollstuhl, aber unterkriegen lässt sie sich nicht. Nach einem erfüllten Leben hat die alte Dame in Babbington Hall, einem ehrwürdigen Seniorenheim bei Oxford, ein neues Zuhause gefunden. Sie liebt die Nachmittage mit einem Glas Sherry unter dem Apfelbaum im Garten und hat sich mit Heimleiterin Renata angefreundet. Als diese eines Nachts aus dem Fenster stürzt, glaubt Florrie nicht an einen Selbstmordversuch. Wie Renata ihr anvertraute, gibt es seit Kurzem einen neuen Mann in ihrem Leben. Eine frischverliebte Frau wirft sich dem Leben in die Arme, sie beendet es nicht, da ist Florrie sich sicher. Bewegt von Renatas Schicksal, beginnt sie, auf ihr eigenes Leben zurückzublicken, auf die Menschen, die sie verloren, und auf die Männer, die sie geliebt hat. War es womöglich doch die neue Liebe, die Renata zum Verhängnis wurde? Florrie beginnt zu ermitteln, gemeinsam mit Stanhope, einem pensionierten Lateinlehrer. Wie sich herausstellt, hat dieser nicht nur eine Vorliebe für Schach und bunte Hosenträger, sondern auch für Florence Butterfield ...

Susan Fletcher, geboren in Birmingham, studierte Literaturwissenschaften in York und Kreatives Schreiben an der University of East Anglia. Sie hat mehrere preisgekrönte Romane geschrieben. Bereits für ihren Debütroman «Eve Green» erhielt sie 2004 den Whitbread First Novel Award, den Betty Trask Prize und den Author's Club Best First Novel Award. Susan Fletcher lebt in Warwickshire.  
Silke Jellinghaus, geboren 1975, ist Übersetzerin, Autorin und Lektorin und lebt in Hamburg. Unter anderem hat sie Jojo Moyes und Graham Norton übersetzt.
Katharina Naumann ist Autorin, freie Lektorin und Übersetzerin und lebt in Hamburg. Sie hat unter anderem Werke von Jojo Moyes, Anna McPartlin und Jeanine Cummins übersetzt.